CHECK LIST OF PLAY STATIONS
CONVERSION PACKAGE PROFESSIONAL ROCKER
FROM BIODRUM TO EDRUM - INCLUDING:
2Box-drums speedlight cymbal kit Hi-Hat, crashcymbal, ridecymbal including cables
Tdrum pro Triggerkit Stereo 4/1
Tdrum cable set 5 x XLR / Klinke 3M
Tdrum Triggerhead Rocker mesh head Set 12/13/14/16/22
Tdrum Triggerhead Protection for bassdrum triggerhead
Tdrum Triggerhead RimNoiseEliminator damping profil 4.5M
Tdrum Triggerhead Triggerball for great sound and feel
Tdrum / Triggerhead - Tom Trigger Pro
Black Pro Trigger - zur
Abnahme von Triggersignalen
BAUGLEICHE WIE DIE ROTEN TRIGGER VON DDRUM
Seit 1990
setzen diese
Trigger mit ihrer hervorragenden Tracking-Fähigkeit den Standart der Triggertechnik.
Ohne Klebstoffe aber mit ausgereifter Mechanik werden die Trigger am Spannreifen einer Trommel montiert. Die speziellen Piezowandler drücken sanft gegen das Fell. Die Vorteile liegen auf der Hand - durch das Metall-Gehäuse geschützt, kann ohne Beschädigung der Trigger getrommelt werden wie immer. Der leichte Druck der
Piezo/Wandler verhindert jegliche Dämpfungs-Effekte.
Features:
Das Spielgefühl und die Dynamik
werden auf natürlichem Weg von der Mitte des Felles Richtung Rand durch die Transducer/Piezo aufgenommen.
Alle Piezo/Transducer/Wandler sind einfach ersetzbar
Kein dämpfen erforderlich
Montage ohne Klebstoff
Realistische Dynamik
und Spielgefühl auf dem gesamten Schlagbereich
Das besondere Design
ermöglicht sauber getrennte Stereo-Signale beim Snaretrigger
Passend für die meisten Spannreifen
Robuste Bauweise aus Metal - lackiert
Preislich
spannend für Einsteiger in der black Shot Version
Pro
Trigger erfüllen die Anforderungen der anspruchsvollen Profis
Fünf verschiedenen Modellen – Black Shot Snare/Tom und Kick Trigger in Mono
– Pro Trigger - Tom – Kick
- Snare mit separatem Sensor für den Rim.
Der Pro Snare Trigger ist Stereo. Alle schützen ihre Piezos durch ein sehr robustes Metallgehäuse, welches einfach und schnell montiert
werden kann.
CONSTRUCTION LIKE THE RED DDRUM TRIGGERS
since 1990 put this Triggers with their excellent tracking ability the standard of trigger technology. Without adhesives but with sophisticated mechanics, the triggers are mounted on the hoop of a drum. The special piezo transducers press gently against the fur. The advantages are obvious - protected by the metal housing, can be drummed as usual without damaging the trigger. The light pressure of the Piezo / transducer prevents any damping effects.
Features:
The feel and the dynamics are taken in a natural way from the middle of the skin towards the edge through the transducers / piezo.
All piezo / transducers / transducers are easy to replace
No damping required
Assembly without adhesive
Realistic dynamics and feel across the entire stroke area
The special design enables cleanly separated stereo signals with the snare trigger
suitable for most hoops
Robust construction made of metal - painted
affordable exciting for beginners in the black Shot Version
Pro Triggers meet the requirements of demanding professionals
Five different models - Black Shot Snare / Tom and Kick Trigger in mono - Per trigger - tom - kick - Snare with separate sensor for the rim. The Pro Snare Trigger is stereo. All protect their piezos with a very robust metal housing, which is quick and easy to install can be.
Triggerhead Rocker Set 12/13/14/16/22 - mesh heads
Triggerheads werden anstelle von regulären
Schlag- und Resonanzfellen auf akustischen Schlag- zeugen sowie Pads und Cymbals von elektronischen Drumkits montiert. Zusammen mit regulären
Resonanzfellen bleibt die Stimmbarkeit bestehen. Die Trommeln klingen
nur noch so laut wie eine akustische
Gitarre.
Die Erfahrungen zeigen, dass Pads mit Triggerheads lange halten und cool aussehen. Bei der Arbeit mit den heute erhältlichen Modulen (wir empfehlen 2Box) und unseren einfach montierbaren Tdrum Triggern ist es sehr einfach
die Spannung der Triggerheads den Dynamikvorstellungen der Musiker anzupassen. Unsere Trigger und Triggerheads bewähren sich auch mit allen Geräten anderer Hersteller. Die
Signalverarbeitung ist einfach und führt schnell zum gesuchten
Soundbild.
Triggerheads in den Grössen 6" bis 18" haben sich in mehrjährigen Einsätzen als dauerhafte Partner bewährt Die gleichen Erfahrungen wurden auch bei den Bassdrumgrössen von 18"
bis 26" gemacht. Es gilt zu beachten,
dass je nach verwendetem Beater, empfohlen sind unsere Triggerballs, die zusätzliche Verwendung eines Schutzes nötig ist, wir empfehlen in jedem
Fall unsere stark selbstklebenden Protection
Dot
zu benützen, damit auch die gewünschte Haltbarkeit erreicht wird. Die von uns erhältlichen RimNoiseEliminator Gummiprofile sind die perfekte Ergänzung
zur Verwendung von Triggerheads, um die Rims im Lautstärkeverhältnis den Triggerheads an zu passen. Das heisst, Eliminator auf Spannreifen aufstecken und das Verhältnis zwischen Rim und dem das Gehör schonenden Triggerhead ist wieder hergestellt.
Kleine Auftrittsorte, Bars, Clubs, Pubs, Uebungsraum, Kinderzimmer, Garage etc. Ersparnisse von Schallisolationen. Im Ohr Monitoring, Ohrenschonend (Tinnitus). Das drum wird einfach lautstärkeregelbar via Poti. Das Schlagzeug wird so leise wie eine akustische Guitarre . Günstigste Möglichkeit, das Bioset zu digitalisieren. Die Schlagzeugerln braucht sich an keine neue Umgebung zu gewöhnen,
dank einfachem Umbau.
Niemand - auch das Publikum
- braucht sich
optisch umzugewöhnen. Ab sofort
kann der Uebungsraum dort sein,
wo das
Drumkit aufgestellt
wird, ohne
dass Nachbarn
sich beschweren müssen. Deutliche Ersparnisse durch
Verwendung des alten Drumsets
mit Triggerheads = keine Pads. Added value = Mehrwert
für bestehendes Instrument. Danke dem hervorragenden Spielgefühl auch geeignet für Gruppen- und
Klassenunterricht. Der Traum
vom Schlagzeugspielen kann einfacher
und günstiger realisiert
werden. Triggerheads schonen die Stimmbänder der Sängerinnen Triggerheads
schonen die Ohren der Mitmusiker. Triggerheads sind dauerhaft, preiswert und kommen in der Farbe schwarz. Triggerheads sind genial und motivieren zum spielen und sind weltweit erhältlich seit
August 1999.
ENGLISH
Triggerheads are assembled
in place of existing standard
batter and/or resonance drum-heads on acoustic
drums as well as on pads and other playing
surfaces of any electronic drumkits.
Your drumkit stays tuneable with Triggerheads if you change only the batter head.
Experiences gained have shown that pads, equipped with Triggerheads, are longer lasting and fortunately have also add an attractive color touch and particularly a more natural
response. Using drum moduls - we recommend 2Box - and Tdrum drum Triggers, which are very easy to fit, the adjustment can be made acccording to the tension of the Triggerheads. Using electronic drum system it is recommended that a position
is set, that enables "sure triggering". For further informations go to www.triggerhead.com.
Of course, Triggerheads have also proved themselves in co-operation with other manufacturer's equipment,
because of their versatility. The quality of the trigger
processing depends on the budget available and directly affects
the system's possible dynamic range and the sounds available.
Triggerheads in sizes of 6" to 18" will wear out quicker when beating them very hard and/or using plastic- or Alu Sticks
. During our tests with wooden
sticks, there were no signs of damage.
Over time, the Triggerheads have proved themselves as lasting partners. The
same experiences we're also made with the bassdrum sizes from 18"
to 26". Please note that a protection like our ProtectionDot - heavy self-adhesive - should be used, depending
on the pedal and the beater employed.
We recommend our Triggerball.
The
RimNoiseEliminators, available in rubber extrusion
form, are the perfect partners
for the utilization of Triggerheads, enabling the adjustment of the rimshots' volume level with relation
to the rest of the outfit. Add
the eliminator to the hoops and that fits perfect to the new pleasant
environment. Here are some ideas and thoughts,
where and for what kind of applications the Triggerheads are recommended for, to help drummers solve problems
easily and expediently:
Small
gigs such as bars, clubs, pubs, practice room, children's room, garage, etc. - No need for sound insulation. - In Ear Monitoring - ear protection (Tinnitus). - The drum is volume-controlled with the volume button. - The drums are as quiet as an acoustic
guitar. - Most favorable possibility to digitize an acoustic set (Triggering) - No need of getting used to a new kit, since own drums can be updated.
- The visual effect remains
unchanged. Practice wherever your drumset can be set up, without your neighbors having to complain. - Affordable by utilization of old set
with Triggerheads = no Pads! - Added value = increased value for existing
instrument.
Suitable also for drum school groups and classes. - Excellent playing feeling. - The "dream of drums" is simple
and affordable. - Triggerheads spare the vocal cords of the bands singer and the ears of the musicians. - Triggerheads won't get
on the nerves of your fellow man. Triggerheads are durable, extremely
affordable and comes in black color. Triggerheads are just genious. Triggerheads motivate to
play. Triggerheads are available since 1999.
lndication
Triggerheads sont montes a la place des peaux de tambour au de resonance aussi bien sur les batteries que sur les Pads
ou autres
surfaces de tambour de Drumkits
electroniques.
Les
experiences faites ont revelees que les Pads equipes avec les Triggerheads sont plus durables
et qu'ils sont bien plus attrayants par leur couleur.
En plus, leur rendement devient plus efficace.
II a egalement ete remarque,
que selon la tension
il est possible a l'aide de nos drum Trigger
noir de - licensed by ddrum - choisir la reglage
du module. Vous trouvez de plus amples
informations sur www.triggerhead.com.
Bien entendu, les Triggerheads sont parfaitement compatibles avec les appareils d'autres
marques, ce qui parle pour leur compatibilite. Cela permet
par consequent avec la qualite
du Trigger et selon votre budget d'obtenir
l'acoustique cherchee avec la meilleur efficacite possible selon
l'appareil utilise. Ceci peut etre compare
avec la puissance en chevaux
d'un moteur de voiture.
Lars de l'utilisation de Triggerheads de 6"
a 18" il est evident qu'un
battement dur et l'utilisation de sticks
en matiere synthetique ou aluminium accelere
la deterioration du Triggerheads. Aucune deterioration n'a pu etre constatee
lors d'un test avec des sticks en bois. Triggerheads se sont averes
etre tres fiables lors d'une utilisation
sur plusieurs
ans. Nous avons fait les memes experiences avec des Bassdrums de 18" a 26".
II taut remarquer
que selon la pedale ou le beater de pedale utilise (nous conseillons notre Triggerball), un battement
dur demande l'utilisation supplementaire d'un montage d'autre protection comme notre ProtectionDot autocollant
solide.
Les profile en caoutchouc RimNoiseEliminators sont le complement parfait pour l'utilisation des Triggerheads afin d'adapter les Rimshots
aux conditions acoustiques du "nouvel environnement". Cela signifie de monter l'Eliminator
sur l'anneau pour regler volume.
En conclusion quelques
idees de l'endroit
ou nous conseillons l'utilisation de Triggerheads afin de soutenir
les batteurs de resoudre
facilement d'eventuels problemes.
Choisir des endroits
de concert relativement petit,
bars, clubs, pubs, piece d'exercice, chambre d'enfants, garages, etc.
Economie d'equipement d'insonorisation. Monitoring a
l'oreille - menagement des oreilles
(Tinnitus). Reglement facile
du drum via Poti. La batterie
devient aussi silencieuse qu'une guitarre acoustique. Maniere la meilleure marche de digitaliser votre set acoustique Triggering.
Le batteur ne doit pas s'habituer a un nouvel environnement etant donne que la propre batterie
peut etre modernisee. Personne - ni meme le public - doit s'habituer a une nouvelle
optique. La piece d'exercice peut desormais se trouver n'importe ou sans deranger
les voisins. Epargne
d'investissement en utilisant
les anciens sets avec Triggerhead = pas de Pads. Added value = plus
value pour les instruments existants. Ideal
aussi pour groupes/exercice en
classe. Excellent
sens du jeu. Le reve batterie
peut etre rever taut simplement et sans grands investissements. Les Triggerheads epargnent les cordes vocales des chanteurs. Les Triggerheads epargnent les oreilles
des musiciens. Triggerheads epargnent les nerfs des autres personnes. Triggerheads s'usent moins, sont tres bon marche et sont livrables en noir. Les Triggerheads sont genial. Triggerheads sont une motivation à jouer. Triggerheads sont en ventes
mondial depuis 1999.
INFORMAZIONI PER L'USO
Le Triggerheads vengono
montate al posto delle regolari
pelli di percussione o risonanza su batterie, ma anche su Pads ed altre superficie di percussione di kit elettronici di tamburi.
Le esperienze hanno dimostrato che i Pads muniti di Triggerheads durano piu a lungo e, cosa soddis-facente, hanno anche un colore piu attrattivo e specialmente ottengono
un comportamento del suono piu fedele
all'originale. Lavorando con i nostri drum Trigger nero - licensed
by ddrum - facili da montare si è constatato che
si puo decidere, a seconda della tensione delle Triggerheads, fra la regolazione. Su www.triggerhead.com si trovano informazioni dettagliate.
Naturalmente
le Triggerheads si fanno valere
anche in collaborazione con apparecchi di altri fabbricanti, il che parla per la loro versatilità. Ciò significa che, a seconda
del budget, la qualità di lavorazione delle Trigger fa si che esse
mettano a disposizione i Sounds forniti
dalle possibilità dinamiche
dell'apparecchio. Si potrebbe
forse paragonare questa
versatilità allo sfruttamento
dei CV di una vettura.
E' chiaro che usando le Triggerheads nelle dimensioni da 6" fino a 18", nel caso di un modo energico di suonare
econ il contemporaneo coinvolgimento di bacchette
in materiale plastico
od alu, le Triggerheads si consumeranno a velocit’à variabile. Durante la nostra
fase di tests con bacchette in legno
non si ègiunti ad alcuna
manifestazione di usura.
Anche usate per piu anni le
Triggerheads si sono dimostrate partner
affidabili. Le medesime
esperienze sono state fatte anche con tamburi
bassi di grandezza
da 18" a 26". Si noti che,
a seconda della pedaliera e del Pedalbeater (sono raccomandati battitori Triggerball) si rendono
necessari, l'uso di un nastro smorzatore in feltro ed eventualmente
anche il montaggio di altre protezioni - nostro ProtectionDot autoadesivo molto forte.
I profili in gomma ottenibili come eliminatori del nostro RimNoise
sono il perfetto complemento per l'impiego delle Triggerheads poiché
permettono di adattare
al i Rimshots alle condizioni del livello sonoro del nuovo ambiente. II che significa: fissare
l'eliminatore sui cerchi di tensione.
Qui di seguito alcune precisazioni su dove e in quali
ambienti le Triggerheads sono raccomandate: piccoli palcoscenici, bars, clubs,
Pubs, locali di esercitazione, camera dei bambini, autorimessa, ecc.
Rispar-mio di isolazioni foniche - Monitoring nell'orecchio - protezione delle orecchie (acufene) - II drum diventa facilmente regolabile via Poti - La batteria diventa
poco rumorosa, quanto una chitarra acustico - Favorevoli possibilita di digitalizzare il set di acustica (Triggering) - La batterista non deve abituarsi
ad alcun nuovo ambiente, poiche la sua batteria
personale puo venire «modernizzata» - Ness-uno - nemmeno il pubblico - deve cambiare
le sue abitudini ottiche. - Da subito la sala di esercitazioni
puo trovarsi
dove viene montato il Drumkit,
senza che i vicini
abbiano di che
lamentarsi - Evidente diminuzione dell'investimento grazie all'uso
del «vecchio» set con Triggerheads =niente
Pads! - Valore aggiunto = plusvalore per lo strumento esistente. Adatto anche per l'insegnamento
di gruppo/di classe - Fantastica sensazione di percussione – La batteria da sogno puo venire
realizzata in modo piu semplice
e piu conveniente - Le Triggerheads risparmiano i nervi degli altri - Le Triggerheads sono durature , estremamente convenienti e di colore nero - Le Triggerheads sono semplicemente geniali - Le Triggerheads stimolano
al far musica. Le Triggerheads sono ottenibili mondiale
presso commercianti specializzati a partire dall'agosto 1999.
INFORMACION SOBRE SU UTILIZACION
Las
Triggerheads se montan
sobre los materiales acusticos de percusion y tambien sobre almohad-illas y otras superficies de percusion de baterias
de musica electronicas en lugar de las pieles de percusion o de resonancia corrientes.
Las
experiencias llevadas han demostrado que la almohadilla recubierta con Triggerhead dura mas tiempo,
su color es por otra parte mas alegre y atractivo y, sobre todo, su
sonoridad es totalmente fiel al original.
En los trabajos con nuestros
drum Trigger negros - licensed by ddrum -, muy taciles de montar,
se ha podido establecer que en funcion
de Ja tension de Triggerhead, se puede optar por un ajuste. lnformaciones mas detalladas pueden
obtenerse a traves del www.Triggerhead.com.
Naturalmente, las Triggerheads dan tambien excelentes
resultados con aparatos
de otros fabricantes, lo que dice mucho a favor de su adaptabilidad. Es decir que, en funcion
del presupuesto, la calidad del tratamiento de las seriales
de la Trigger permite poner a disposici6n los sonidos buscados
dentro del volumen
posible del aparato.
Al utilizar Triggerheads de tamarios comprendidos entre 6" hasta 18" esta claro que, en caso de una ejecucion violenta
y si se emplean al mismo tiempo
palillos de materiales plasticos o de aluminio, el desgaste de la Triggerhead es mas rapido. Durante nuestra fase de pruebas
con palillos de madera no han aparecido signos de desgaste.
Las Triggerheads
se han confirmado como un compariero resisten-te para diversos tipos
de utilizaciones en el mundo de Ja musica. Las mismas experiencias se han llevado
a cabo tambien con tamarios
de tambores bajos de 18"
a 26". Hay que resaltar que, en func-ion del mecanismo del pedal y del pedal del compas (se recomiendan pedales nuestro Triggerball),
una ejecucion violenta exige ademas el empleo de bandas amortiguadoras de fieltro y tambien el montaje de otras posibilidades de proteccion - nuestro ProtectionDot autoadhesivo fuerte!
Los
perfiles de caucho a disposicion como eliminadores de los golpes
en los bordes son el comple-mento perfecto
de Trigger heads para poder adaptar los golpes en los bordes
al volumen acustico
que permite el «nuevo entorno». Es decir, se coloca el eliminador sobre los circulos
tensores a regular-izar esa volumen.
A continuacion algunas ideas y sugerencias de donde y en que situaciones se recomiendan las Triggerheads:
Pequerios escenarios, bares, clubs, pubs,
locales de ensayo,
habitaciones de nirios,
garaje, etc. Ahorro en instalaciones aislantes del sonido. Monitoring
intrauricular - que protege los oidos (tinnitus)
La inten-sidad sonora
del tambor resulta
tacilmente regulable a traves de Poti. EI material de percusion se vuelve
tan silencioso como una guitarra acustico Posibilidad muy sencilla de digitalizar el set acustico
Triggering. No hace falta adaptar los materiales de percusion a cada nuevo entorno, dado que el propio material
de percusion se puede modernizer. Nadie - ni siquiera el publico
- nota visualmente la diferencia En un momento, el local de ensayo ya puedeestar situado alli en el lugar donde se instala
la bateria de musica, sin causar molestias a los vecinos. Neta disminucion de las inversiones iemple-ando el viejo juego con Trigger Heads = no hacen falta almohadillas! Plusvalia del instrumento del que ya se dispone
Tambien esta indicado para clases destinadas a grupos. Extraordinarias sensaciones durante la ejecucion.
EI suerio «material de percusion» puede
realizarse tacilmente y mas barato Triggerheads
protege
las
cuerdas vocales de los cantantes
Triggerheads protege los oidos de los musicos acompariantes Triggerheads protegen los nervios de las personas
que estan alrededor
- Triggerheads duran mucho, son particularmente baratas y se presentan en color negro Triggerheads son simplemente geniales
Triggerheads motivan para tocar.
Triggerheads estan disponibles mundial desde agosto de 1999.
* Basierend auf Ihrem Wohnsitz in Switzerland. Mwst.-Sätze für andere Länder werden an der Kasse berechnet. Preis exklusiv Mwst.: CHF 919.22.